클락 E. 코크란 외 4인 공저, P.C. 케메니 편집

/ 김희준 옮김 / 새물결플러스 / 408쪽 / 19000원

이 책은 교회와 국가의 건강한 관계가 무엇인지에 대해 성서적·신학적·역사적 맥락을 짚어가며 진중하고 날카롭게 토론한 내용을 담았다. 또한 기독교 전통에서 주요한 위치를 차지하는 5가지 관점에서 교회와 국가가 역사적으로 어떤 긴장 관계 속에 놓여 있었는지를 살펴봄으로써 이 주제와 관련된 독자들의 사유와 시야의 폭을 한층 더 넓혀 준다. 결국 자신이 서 있는 위치에 대한 이론적 성찰이 선행되지 않은 상태에서 무작정 특정 전통에 매여 협소한 선택과 실천만을 고집하다 보면 나무에 눈길을 뺏겨 숲을 보지 못하는 우를 범할 수 있다는 점에서 기독교 전통이 알려주는 다양한 입장에 대한 학습과 이해의 중요성은 매우 중요하다.

기본적으로 이 책은 미국적 맥락에서 쓰인 책이지만, 미국교회의 신학적 입장과 실천의 영향을 받은 한국 기독교와 사회에도 시사하는 바가 큰 내용이다

특별히 한국 기독교가 직면한 과제 중 하나는 과연 기독교라고 하는 신앙체계와 실천이 한국사회의 성숙과 발전에 무슨 기여를 해왔는지에 대한 해답을 찾을 수 있을 것이다.